top of page

Patti Smith - Horses - 1975

  • Yulia Klychkova
  • May 16, 2017
  • 2 min read

Updated: 7 days ago


Джимми Хендрикс, Дженис Джоплин, Джим Моррисон умерли в 27 лет в течение 1970-1971 годов, но, какое везение, с нами все еще Боб Дилан и Патти Смит. По собственным словам Патти, цель ее творчества - сохранить, уберечь и распространить революционный дух рок-н-ролла.

Дебютная пластинка HORSES, записанная в 1975 году в нью-йоркской студии Джимми Хендрикса, обязательна для коллекции музыки ХХ века. Патти пафосно называют мамой панк-рока, многие музыканты признают ее влияние на их творчество, но сама Патти чаще всего употребляет слова “просто” и “правдиво”, когда говорит об истории этой пластинки.

Вообще, Патти не про музыку, ее надо читать и слушать, что она говорит. Лучший компаньон к Horses - ее же книга “Просто дети”, может быть, лучшая книга о любви - посвящение Роберту Мэпплторпу, ее soulmate, снявшему ее для обложки ее первого альбома: “Теперь, глядя на это фото, я никогда не вижу на нем себя. Вижу только нас вдвоем.”

Патти придумывала свой имидж, а Роберт продумывал освещение)

Патти занимали аллюзии - отглаженная белая рубашка ассоциировалась с портретом писателя Жана Жене, снятым на фото Брассаем, воображение рисовало, что ее рубашку носил Роже Вадим из-за монограммы под нагрудным карманом RV, пиджак перекинут через плечо на манер Фрэнка Синатры, перевернутая брошь в виде лошади - подарок музыканта Аллена Ланьера. Также Патти говорит и о песнях альбома: “в “Стране птиц” мы отправлялись в дорогу вместе с юным Петером Райхом, в “Разорви” Том Верлен и я рассказывали сон: как Джим Моррисон, скованный наподобие Прометея, внезапно вырывался на свободу, в “Земле” образы “диких мальчиков” сливались со стадиями агонии Хендрикса, “Элегия” была обо всех них, о прошлом, настоящем и будущем, о тех, кого мы потеряли, и о тех, кого еще предстоит потерять.”

Роберт отснял 12 кадров и для обложки выбрал сам тот, в котором увидел волшебство. И волшебство сработало - альбом входит в сотню лучших рок-альбомов прошлого века и признан основополагающим панк-рока. Patti Smith - Horses - 1975.

I just don't know what to do tonight,

My head is aching as I drink and breathe

Memory falls like cream in my bones, moving on my own.

There must be something I can dream tonight,

The air is filled with the moves of you,

All the fire is frozen yet still I have the will.

Trumpets, violins, I hear them in the distance

And my skin emits a ray, but I think it's sad, it's much too bad

That our friends can't be with us today.


bottom of page